If you need to publish an existing local Race to RunSignup, go to Participant Sync > Edit Race and select the option to publish to RunSignup.